Vuelven cuatro cuentos clásicos de María Elena Walsh
Desde el 1° de julio, vuelven a las librerías cuatro de sus clásicos en copias facsimilares. “Tutú Marambá”, “El Reino del Revés”, “Zoo loco” y “Dailan Kifki” se publicaron originalmente entre 1960 y 1966, tal y como fueron publicados originalmente por Sudamericana, con las ilustraciones de Pedro Vilar.
Según una nota publicada por la Revista Ñ, la idea de volver a publicarlos fue de Violeta Neotinger, editora de María Elena Walsh desde hace diez años, en Alfaguara. Fue ella quien, tras la venta del sello a la editorial Penguin Random House, pensó en recuperar las ediciones originales y relanzarlas en reproducciones facsimilares. El paso más difícil fue dar con el dibujante original.
El ilustrador, que tiene hoy 79 años y ya no dibuja porque, dice, la mano ya no responde como antes, estuvo encantado con la idea y celebró la casualidad de haber recibido el llamado de Neotinger justo al regresar del café Caracol, en San Telmo, el mismo en que se juntó por primera vez con María Elena para empezar a trabajar en esas ilustraciones.
“¡Qué jóvenes que éramos!”, repite Vilar y cuenta: “Me la presentaron en Sudamericana, pero yo ya la conocía, me encantaba escuchar sus canciones mientras dibujaba, La vaca de Humahuaca...”, recuerda y afirma que trabajar junto a ella le dio vuelta la cabeza. Por entonces tal vez no dimensionó la enorme proyección que tendrían los libros, pero asegura: “Le tenía mucha fe, me gustaba mucho el trabajo y lo hacía de taquito porque teníamos una coincidencia total. Ella me contaba lo que quería y yo la entendía, le hacía varios bocetos y ella elegía, nos reíamos mucho, era muy divertida y tremendamente generosa”.